Page 116 - GREC14N_JSI_01
P. 116

the refugee influx resulted in more than fifty
        major tobacco companies operating in Kavala
        between 1924-1930. They had commercial
        dealings with Alexandria, Odessa, Istanbul,
        and Europe, and employed 14,000 workers.
        The great 1914 tobacco strike, which started
        in Kavala and expanded to encompass all
        workers, led the tobacco workers to the
        signing of the first collective agreement in
        Greece. However, the 30s crisis took a toll
        on them. Another successful mobilization in
        1936 and the tragic events of May of the same
        year – a few months before the dictatorship of
        Ioannis Metaxas was established – triggered   Left:  the archipelago spreading in front of it; fire big enough to turn
        the creation of the long poem “Epitaphios”   Collectible   this place into a high-octane holiday destination ready to meet
        by the renowned Greek poet Yannis Ritsos.   tobacco pipe.   even the highest expectations.
                                          Right: Workers
        The massive imports of the Virginia tobacco   hanging   «Όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει και φωτιά»! Απαλλαγμένη
        variety in the 1950s and the deregulation   down the   από τα πιθανά αρνητικά υπονοούμενα της καθημερινής
        of the profession mark the beginning of   dried tobacco   της χρήσης, η φράση θα μπορούσε να ταιριάζει γάντι στην
                                          (kiontes).
        investments by multinationals in the tobacco   Αριστερά:   τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Βόρειας Ελλάδας και το πιο
        trade and the subsequent economic decline   Συλλεκτική   σημαντικό λιμάνι της Ανατολικής Μακεδονίας. Εξάλλου,
        of what once was the Monte Carlo of Greece.   πίπα. Δεξιά:   στο όχι και τόσο μακρινό παρελθόν, η Καβάλα ήταν γνωστή
                                          Εργάτες ξε-
        The Tobacco Museum of Kavala pays tribute   κρεμούν τα   ως «Μέκκα του Καπνού» ή «Καπνόπολη του Βορρά». Λόγω
        to those who envisioned a better future and   αποξηραμένα   της γειτνίασής της με περιοχές όπου καλλιεργούνταν ο
        strived for it, and revisits the not so old history   καπνά   «μπασμάς», ο πιο αρωματικός καπνός στον κόσμο, αλλά
                                          (κιοντέδες).
        of the city, giving the floor to its people and   και λόγω του λιμανιού, η καπνοκαλλιέργεια άνθησε στην
        their memories. Today, there’s no more smoke   Καβάλα από τις αρχές του 19ου αιώνα και αποτελώντας
        around the Blue City’s azure waters. But there   αναπόσπαστο κομμάτι της ιστορίας της για πάνω από 150
        is passion. And where there’s passion, there’s   χρόνια μεταμόρφωσε την πόλη σε δυνατό παίκτη στην
        fire; fire of creation big enough to breathe new   εμπορική εκμετάλλευση των καπνών της Βαλκανικής
        life into this harbour that looks out boldly to   Χερσονήσου. Επειδή η καλλιέργεια και το εμπόριο καπνού

        116   GREC14N   2018
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121